본문 바로가기

다이빙자격증

PADI 오픈워터 다이버 홍보 동영상 [한글자막] 점유율 세계 1위 세계 최대의 다이빙 교육단체 PADI가 한국어 홍보 동영상을 만들었습니다. 열대 해변가에서 휴가를 보내면서 느낀 감정 그리고 다이빙을 통해 느낀 즐거움들이 잘 나타나 있는 동영상이네요. 아쉬운 점이 있다면 너무 아마추어 느낌 나는 경직된 나레이션 목소리 좀 더 자연스러웠으면 더 좋았을텐데 아쉽네요 기존 동영상에 한글자막, 한글 나레이션을 입혀서 안그래도 어색한데, 심지어 대사 스크립트 마저도 외국어 번역한 느낌이 물색 드네요 이런면을 보면 세계 1위라는 위상이 머쓱해지네요. 좀 더 많은 투자가 필요해보여요 PADI 디테일한 부분에도 신경 써주었으면 좋았을 것 같네요 그래도 이런 영상들이 많이 나와서 사람들이 스쿠버다이빙의 매력에 빠질 수 있다는 건 좋겠죠! 한번 보시죠! 약간 병맛 느낌..
[스킨스쿠버다이빙 시작하기] #5 전세계 스쿠버 다이빙 단체 [스킨스쿠버다이빙 시작하기] #5 전세계 스쿠버 다이빙 단체 이번 편은 좀 더 편안하게 친구에게 말하듯이 반말체와 비속어를 사용해서 설명하도록 하겠습니다. 미리 양해 구합니다. 지난 시간 스쿠버 다이빙 단체의 개념에 대해 알아봤어. 안 봤으면 지난 편부터 보고 오길 바라. 이번엔 스쿠버다이빙 단체들이 있는지 알아봐야 하겠지. 지난 번 이야기 한대로, 스쿠버다이빙은 무형의 서비스야, 너가 직접 해보기 전에는 절대 알 수 없는 것이지. 그리고 주관적이기 때문에 어떤게 너한테 맞다고 정확하게 이야기 해줄 수가 없어. 아무리 맛있는 집이라도 니 입맛엔 안맞을 수가 있잖아. 하지만 적어도 노말하게 대답 할 수 있는 것은 유명한 단체, 점유율이 높은 단체를 선택하는 편이 안전하다고 이야기를 했었어. 그러면 어떤 단..
[스킨스쿠버다이빙 시작하기] #4 다이빙 어디서 배워야 되지? 다이빙 단체에 대해 알아보자! [스킨스쿠버다이빙 시작하기] #4 다이빙 어디서 배워야 되지? 다이빙 단체에 대해 알아보자! 이번 편에는 좀 더 편안하게 친구에게 말하듯이 반말체와 비속어를 사용해서 설명하도록 하겠습니다. 미리 양해 구합니다. 지난 시간 #3편에서 스쿠버 다이빙 어떻게 시작할까? 편에서 약간은 추상적으로 스쿠버다이빙 시작하는 방법에 대해 알아봤어. 사실 다이빙 시작 전에는 이 새끼가 뭔소리 하고 있나 싶을테지, 지금 간보나? 확실하게 알아먹게 설명해줘! 등등의 반응들을 예상해본다. 그런데 아마 시간이 지나고 나면 저 말들이 어떤 의미인지 알꺼야. 어떤것이든 익숙하기 전엔 막막했다가 막상하고나면 아무것도 아닌 것들이 있잖아. 딱 그정도다. 이번편에는 진짜 본격적으로 시작하는 방법을 알아볼껀데, 지난편에 좋은 강사를 만나는..